胡忠父先生归自五羊不获省试辄有江湖之想作此奉讯
明 · 张萱 · 五言
刚从江上归来的客人,在秋风中对着岔路哭泣。无法去询问季主(汉代著名占卜者,此处指前途之事无法占卜得知),姑且想要学鸱夷子皮(范蠡的别号,指范蠡功成身退之事)。为了生计游历应该减少,在风尘中老去自己心里明白。雄心应当还没有耗尽,不要惊讶双鬓已现白发。大家相逢都是失意之人,这个人独自狂放高歌。自己可笑拿着笙竽前去(却无人赏识),又能对那些按剑而视(不友善)的人怎么样呢。人归来时芳草已经长合,门掩着只见落花众多。还高兴有侯芭(扬雄弟子,此处代指友人)这样的朋友在,时常能带着酒前来拜访。
汉代长安著名的占卜者,这里表示对前途命运等事情的占卜、询问。;鸱夷子皮,范蠡的别号。范蠡助越王勾践灭吴后,功成身退,浮海出齐,变姓名,自谓鸱夷子皮。这里表达一种归隐或者避世的想法。;此处‘吹竿’可能是吹奏笙竽之类的乐器,有怀才不遇,无人赏识的意思。;这里应是指代友人,用扬雄弟子侯芭的典故,表示友情。
从文学手法上看,这首诗善用典故,如‘无从问季主,且欲学鸱彝。’通过引用季主和鸱夷子皮的典故,含蓄地表达出诗人对前途的迷茫和对归隐生活的向往,增加了诗歌的文化内涵和深度。在情感表达方面,全诗弥漫着一种失意与旷达交织的情绪。诗中的‘江上初归客,秋风泣路岐’描绘出归客在秋风中对着岔路哭泣的画面,生动地表现出诗人的迷茫与失落。然而‘雄心当未耗,莫讶鬓边丝’又透露出诗人虽然失意但雄心仍在的旷达之感。在意境营造上,‘人归芳草合,门掩落花多’一句营造出一种清幽、寂寥的意境,芳草合、落花多的景象暗示着时光的流逝和人事的寂寥。主题思想上,此诗主要表达了诗人与友人同是天涯失意人的感慨,既有对自身境遇的喟叹,也有对友情的珍视,还有在逆境中不放弃雄心的自我激励。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。