偈
宋 · 晁迥 · 五言绝句
原文
起灭心不停,生化形无数。
奇哉大丈夫,自在空中住。
译文 / 白话释义
心念不停地生起和灭去,生化出无数的身形。真是奇妙啊,大丈夫(这里可理解为有超凡境界之人),自在地居于空中。
注释
jì,佛经中的唱词。;生起和灭去,指事物的变化。;生长变化。;这里可理解为有超凡境界之人。;自由、无拘束。
赏析
从文学手法上看,此偈语运用了直叙的手法,前两句简洁地描述了一种关于心与形的状态,‘起灭’‘不停’‘无数’等词直接地传达出一种动态和繁多的感觉。在情感表达方面,没有直接抒情,但从‘奇哉’一词可以感受到一种惊叹、赞叹的情感。在意境营造上,通过‘自在空中住’构建出一种超凡脱俗、空灵自在的意境。主题思想围绕着对一种超凡境界的赞叹,这种境界体现为心的变化与形的多样,而达到自在的状态,体现了一种对精神自由和超凡境界的向往。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。