偈
宋 · 释心月 · 五言
原文
善恶不思,名为顶句
内外绝依,名为得住
时时寂寂惺惺,时时退步荐取
如是三十年,觅之总无处
觅无处,赢得双眉时陡聚
译文 / 白话释义
不去思考善与恶,这被称为顶句。内心和外界都断绝依靠,这被称为得住。时时刻刻既寂静又清醒,时时刻刻退一步来领会(佛法)。像这样过了三十年,寻觅(某种境界)总是找不到。寻觅不到,只落得双眉常常突然皱起。
注释
jì,佛经中的唱词。;清醒、机灵,这里指在修行中的一种清醒状态。;领会、体悟。;突然皱起。
赏析
从文学手法上看,这首偈语运用了直叙的手法,简洁明快地阐述了一些佛教的理念。如‘善恶不思’‘内外绝依’直接点明主旨,没有过多的修饰。在情感表达方面,传达出一种对于佛法境界执着探寻却又似乎求而不得的复杂情感,既有长时间修行的淡然,又有寻觅无果的些许失落。在意境营造上,通过‘时时寂寂惺惺’描绘出一种静谧而又警醒的精神状态,富有禅意。主题思想围绕着佛教修行中的境界追求展开,探讨了在修行中如何对待善恶观念、如何摆脱内外的依傍,以及在长时间修行中对某种境界求而不得的思考。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。