嘉禾讴
晋代 · 曹植 · 五言律诗
原文
猗猗嘉禾,惟谷之精
其洪盈箱,协穗殊茎
昔生周朝,今植魏庭
献之庙堂,以昭厥灵
译文 / 白话释义
茂盛的嘉禾,是谷物中的精华。它那饱满的穗子装满了箱子,同一穗上的茎却各不相同。过去生长在周朝,如今栽种在魏国的庭院。献给朝廷宗庙,以彰显它的灵异。
注释
形容草木茂盛的样子。;同一穗子但茎干各不相同,描绘出嘉禾的独特形态。;中国历史上继商朝之后的朝代,在古代文化中具有重要地位。;魏国的朝廷,指代魏国的统治阶层。;宗庙和明堂,古代帝王祭祀、议事的地方,这里指代朝廷。
赏析
此诗在文学手法上,运用了对比的手法,如‘其洪盈箱,协穗殊茎’,将嘉禾饱满的穗子与不同的茎进行对比,突出了嘉禾的独特。情感表达上,诗人对嘉禾充满了赞美之情,将其视为谷物的精华,献于庙堂以昭其灵,体现了对祥瑞之物的尊崇。意境营造上,描绘出了嘉禾茂盛、充满生机的景象,让读者仿佛能看到那装满箱子的嘉禾。主题思想上,主要是歌颂嘉禾的祥瑞之象,以及对国家的美好祝愿,寓意着魏国能像周朝一样得到上天的眷顾。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。