嘉禾颂七章章四句 其七
宋 · 吴泳 · 五言绝句
原文
实为我嘉谷,以谷我口腹
以妥以侑,式介多福
译文 / 白话释义
这确实是我美好的谷物,用它来填饱我的肚子。用它来祭献神灵以祈求安宁和福佑,从而获得众多的福气。
注释
美好,优良。;安坐,引申为祭献神灵以求安宁。;劝食,也用于祭名。;句首语气词,无实义。;佐助,给予。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了直叙的方式,简洁明了地表达出嘉谷对人的重要意义。首句直接点明‘实为我嘉谷’,强调嘉谷的重要性。情感表达上,透露出对嘉谷的感恩之情,嘉谷能够饱腹,是生存的基本保障,同时也有对美好生活的祈愿,希望通过祭祀嘉谷能‘式介多福’。在意境营造方面,简单质朴,通过嘉谷与人的口腹关系,构建出一种踏实、温暖的画面。主题思想围绕嘉谷展开,表达了嘉谷在人们生活中的重要地位以及人们对幸福生活的向往。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。