嘉禾颂七章章四句 其五
宋 · 吴泳 · 五言绝句
原文
惟唐叔是景,献诸天子
天子不有,以归肇祀
译文 / 白话释义
只把唐叔当作榜样,将嘉禾进献给天子。天子并不据为己有,把它归还给(晋国)开始祭祀。
注释
只,仅。;周武王之子,名虞,封于唐,为晋国始祖。;尊敬,佩服。jǐng;开始。zhào;祭祀。sì
赏析
从文学手法上看,这几句诗较为直白简洁,以叙事的方式来表达。没有运用过多华丽的辞藻或者复杂的修辞手法,但这种简洁反而有一种古朴、直接的美感。在情感表达方面,它体现出对唐叔的敬重之情,通过‘惟唐叔是景’直接表明态度。同时,对于天子不私占嘉禾而归还给晋国用于祭祀这一行为,也从侧面反映出一种对天子圣明、公正的歌颂。在意境营造上,描绘了一个庄重的进献和归还嘉禾的场景,给人一种肃穆之感。主题思想围绕着对唐叔的尊崇、天子的圣明以及祭祀的重要性展开,通过这样一个进献嘉禾的事件来展现古代社会中的礼仪、尊崇和秩序。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。