汲黯
宋 · 刘摰 · 七言绝句
原文
汲黯刚纯社稷臣,张汤巧诋更平津
贤人所贵忠邪异,惜对君王论未伸
译文 / 白话释义
汲黯是刚正纯粹的社稷之臣,张汤巧言诋毁他人,还有公孙弘(平津侯)。贤明之人所看重的是忠正与奸邪的区别,可惜汲黯对君王的论述未能得到伸张。
注释
人名,西汉名臣,jí àn;原指土谷之神,后常用来比喻国家,jì shè;西汉时期官员;以不实之词进行诋毁,qiǎo dǐ;这里指公孙弘,曾被封为平津侯;有才德的人;忠诚与奸邪;言论没有得到伸张
赏析
从文学手法上看,这是一首七言绝句,首句直接点明汲黯的刚正不阿和他作为社稷之臣的重要地位,直抒胸臆。第二句通过‘张汤巧诋’与‘平津’的并列,简单勾勒出与汲黯对立的人物形象,形成鲜明对比。情感表达上,诗人对汲黯充满了崇敬之情,认为他是贤能的忠臣,同时对汲黯的遭遇表示惋惜,他忠正的言论未能被君王完全接受。在意境营造方面,诗中营造出一种忠奸分明却又正邪失衡的氛围,让人感受到正直之人在复杂朝堂中的无力感。主题思想围绕着对汲黯的褒扬,对忠奸善恶的评判,以及对贤才不被重用的叹惋。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。