江村
明 · 郑善夫 · 七言绝句
原文
钱塘江浪拍天来,江上茅堂负郭开
蜃楼鼍鼓时能见,㶉????鸬鹚晚自回
译文 / 白话释义
钱塘江的浪涛汹涌澎湃仿佛拍打着天空涌来,江边一座茅屋紧靠着城郭而建。海市蜃楼和鼍皮蒙的鼓时常能够看见,㶉鶒和鸬鹚到了傍晚自己飞回来。
注释
古人认为蜃吐气而成的楼阁,即海市蜃楼,多用来比喻虚幻的事物。;用鼍皮蒙的鼓,鼍是一种爬行动物,皮可制鼓。;一种水鸟,羽毛多呈紫色,形如鸳鸯而稍大。;水鸟,善于捕鱼。
赏析
这首诗在意境上描绘出一幅钱塘江畔富有生机与奇幻色彩的画面。诗的首句“钱塘江浪拍天来”,通过夸张的手法,写出钱塘江潮水的汹涌澎湃,一个“拍”字生动地展现出潮水的磅礴气势,让读者仿佛能感受到潮水扑面而来的力量。次句“江上茅堂负郭开”则点明了江边茅堂的位置,将自然景象与人文建筑相联系。“蜃楼鼍鼓时能见”增添了一种神秘奇幻的色彩,蜃楼本是虚幻的景象,鼍鼓也带有古老神秘的气息,给诗歌增添了神话氛围。最后一句“㶉鶒鸬鹚晚自回”描绘了傍晚时分鸟儿归巢的景象,画面宁静和谐,与前面汹涌奇幻的景象形成对比,动静结合,丰富了诗歌的层次感。从情感表达上看,诗人对钱塘江畔的景色有着细致的观察和深深的喜爱之情,在描写景色的同时也透露出一种闲适自在的心境。主题思想上主要是对钱塘江畔的自然与人文景观的描绘与赞美。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。