江村即事

宋 · 黄庚 · 七言绝句

原文
江村暝色渐凄迷,数点残鸦杂雁飞。
雁宿芦花鸦宿树,各分一半夕阳归。
译文 / 白话释义

江边村落傍晚的天色渐渐变得昏暗迷茫,几只残鸦夹杂着大雁在空中飞翔。大雁栖息在芦花之中,乌鸦栖息在树上,它们各自分享一半夕阳而归。

注释

日落,天黑。音míng。;形容景物凄凉迷茫。;指黄昏时的乌鸦。;芦苇的花。

赏析

这首诗在意境营造上极为出色。诗的开篇便描绘出江村傍晚时分的景象,'暝色渐凄迷'奠定了一种朦胧、黯淡且略带孤寂的氛围。'数点残鸦杂雁飞'进一步丰富画面,残鸦和大雁的出现,增加了动态感的同时,也透露出一种秋意萧瑟之感。从写作手法来看,运用了白描手法,简单几笔勾勒出江村傍晚的自然之景,没有过多华丽辞藻的堆砌,却生动地展现出一幅江村暮景图。在情感表达方面,整体情感较为含蓄,淡淡的孤寂和对自然景色的欣赏之情蕴含其中。主题思想主要围绕江村傍晚的景色展开,体现出诗人对江村自然之美的细致观察与感受。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。