蒋帝庙

宋 · 马之纯 · 七言律诗

原文
一尉为官亦已轻,后来封爵一何荣。
骨青相貌由来异,羽白威神俨似生。
尝遣阴兵随义旅,不从私铸长奸萌。
自当血食钟山上,仍与钟山换却名。
译文 / 白话释义

当个县尉这样的小官已经算是低微了,可后来被封爵又是多么荣耀啊。他的骨头呈青色相貌向来就与众不同,白色的羽毛让他威严的神态宛如生者。曾经派遣阴兵跟随正义之师,不允许私自铸钱从而抑制奸邪滋生。自然应当在钟山上享受祭祀,并且和钟山交换了名字。

注释

县尉,古代官名。;骨头呈现青色,这里形容蒋帝外貌特征,可能暗示其有超凡之处。;羽毛为白色,也是对蒋帝外貌的描写。;指神兵,属于超自然的兵力。;正义的军队。;私自铸造(钱币等)。;受享祭品。古代杀牲取血以祭,故称。

赏析

从文学手法上看,这首诗首联运用对比手法,将蒋帝为官时的低微和封爵后的荣耀进行鲜明对比,引起读者的好奇与思考。颔联通过对蒋帝外貌的描写,如‘骨青’‘羽白’,给人一种神秘、超凡脱俗之感,同时‘威神俨似生’则进一步烘托出蒋帝的威严形象。颈联描述蒋帝的事迹,‘尝遣阴兵随义旅’体现出他的正义性,‘不从私铸长奸萌’写出他对奸邪的抵制,丰富了蒋帝的形象内涵。在情感表达方面,诗人以一种崇敬的态度来讲述蒋帝的故事,在描述其不凡的经历、独特的外貌以及正义的行为中,流露出对蒋帝的敬仰之情。在意境营造上,诗中描绘出一个带有神秘色彩、充满威严正义的蒋帝形象,仿佛一个英雄神灵的形象跃然纸上。主题思想围绕着对蒋帝的歌颂展开,从他的出身到他的作为,全方位地对蒋帝进行赞美。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。