(生)担烦受恼，岂容易，共伊得到今朝？有分忧愁，无缘恩爱，何时了？(旦)长吁短叹，我心自晓。
( shēng ) dān fán shòu nǎo ， qǐ róng yì ， gòng yī dé dào jīn zhāo ？ yǒu fēn yōu chóu ， wú yuán ēn ài ， hé shí le ？( dàn ) cháng xū duǎn tàn ， wǒ xīn zì xiǎo 。
(生)娘子，你晓得我甚么？(旦)有甚的真情深奥？(生)正要娘子晓得。
( shēng ) niáng zǐ ， nǐ xiǎo de wǒ shén me ？( dàn ) yǒu shèn de zhēn qíng shēn ào ？( shēng ) zhèng yào niáng zǐ xiǎo de 。
(旦)礼法所制，人非土木，待说也难道。
( dàn ) lǐ fǎ suǒ zhì ， rén fēi tǔ mù ， dài shuō yě nán dào 。