江南行二首
明 · 杨士奇 · 五言绝句
原文
家住横塘口,船开去渐遥。
归时不愁暮,出浦正乘潮。
译文 / 白话释义
家就住在横塘口,船只开行渐渐远去。回来的时候不用担心天晚,出了水浦正好趁着潮水。
注释
古堤名,在今南京市西南。也泛指水塘。这里指居住的地方靠近横塘这个地方。;水边或河流入海的地区。这里指水浦,是船行出入的地方。
赏析
这首诗意境清新自然,通过对江南水乡常见的出行场景的描写,展现出江南独特的水乡风貌。从写作手法来看,诗中平铺直叙,没有过多华丽的辞藻和复杂的修辞手法,简单质朴地勾勒出画面。在情感表达上,传达出一种轻松自在的情绪,主人公对于出行和归程都显得从容不迫,反映出江南人民熟悉水乡生活节奏,对水乡生活的一种适应与融入。主题思想上,描绘了江南水乡人们的日常出行生活,侧面体现了江南水乡独特的地理环境对人们生活方式的影响。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。