讲人更衣
宋 · 释如净 · 七言绝句
原文
老胡教网漫天阔,当甚多年椀脱丘
勘破转关千圣外,别行条贯结冤雠
译文 / 白话释义
老胡(达摩祖师)的教法像漫天般广阔,哪里比得上多年自在解脱之人。参透超越众多圣人的关键之处,另行一套规矩反而结下冤仇。
注释
自在解脱的样子。椀,wǎn。;此处可理解为有境界之人,同'丘壑'中丘的意趣相关。;看透、看破。;关键之处、转折点。;条理、规矩。;冤仇。雠,chóu。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了对比的手法,如将老胡(达摩祖师)的教法与'椀脱丘'(自在解脱之人)作比。在意境营造上,通过'漫天阔'这样的描写勾勒出一种宏大的氛围,而'椀脱丘'又带有一种超脱尘世的空灵之感。在情感表达方面,有一种对传统教法的质疑态度,觉得其可能不如自在解脱的境界。主题思想上,可能是对传统佛教教义、规矩以及解脱境界的重新思考与探讨,表现出一种超越常规、独立思考的精神。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。