江上老渔行为赠大司农白阳毕老年丈请告荣归
明 · 曹可明 · 七言
当今国家的财政计划难以维持，司农（毕公）忧愁得望着屋顶如同理乱丝般发愁。有谁能像哺育幼儿一样提供物资呢？只有我毕公到来才说能够做到。百姓家中有无粮食谁来判定责任？有米就能做饭不需要别的。忧愁地拿着算筹查问仓库的情况，打击奸邪就像呵斥狂叫的恶犬。怎会让身边的人凭仗奸佞，要知道水滴石穿这种情况自古以来就有。凛然奉行法律，从此国家的财政有了增减（改善）。这增减（改善）的情况难以一一陈述，试看道路上没有流离失所之人。水路陆路运输粮食的人来来往往，以前为什么挨饿现在百姓能饱腹呢？以前为什么拖欠赋税现在粮食多得腐烂呢？夜以继日处理文书实在辛苦。只有我们这些下属甘拜下风，刚一见面就惊叹于您年轻黑发。没过多久就华发丛生，本来就知道只有您鞠躬尽瘁。您不在朝廷中枢任职，谁能真正带来安宁谁能造福呢？正期待着天子的诏令到来，您却独自对着镜子惊叹白发如雪。这些白发是怎么来的呢？说是自己已经极度劳累了。为何没听说过贵在知道停止（隐退）呢？我将向天子陈述这些话。天子非常看重贤能的大臣，东南半壁江山就靠您支撑。您如果想休息就该去淄川，淄川实在不是隐居之所。就像庖丁善于藏刀才善于用刀一样，您在雒社暂时停留就像司马光（君实）那样。一旦圣旨如红枫飘落而来，您就飘飘然如归雁般回去。傍晚轻装向着般阳东出发，行装没有多余的东西只有图书。就像陆绩郁林石那样廉洁被人谈论。贤能的大夫被众人称赞。听说心中有江湖（归隐之心）也牵挂朝廷，况且现在时事多动荡不安。谁说山水之间就可以悠然自得呢？京城为您饯行的营帐布满江边。大家一起歌唱《九罭》为您送行，希望您停留两宿接受美好的服饰（荣耀）。
虞，忧愁；棼丝，乱丝。这里形容忧愁得如同整理乱丝般为财政状况发愁。；忧愁、伤痛的样子。；减少和增加，这里指财政方面的增减情况。；众多的样子。；拖欠，这里指拖欠赋税等。；毛发蓬松的样子。；高峻的廊庑，借指朝廷。；中心，枢纽，这里也指朝廷重要职位。；安宁，安乐。；古地名。
这首诗在文学手法上，叙述与抒情相结合。通过大量的叙事来展现毕公在司农任上的功绩，如‘裒益万方难具陈，试观道路无脱巾。水输陆挽巳駪駪，昔何以饥今饱伍。昔何以逋今红腐’等句，用今昔对比的手法，生动地表现出毕公治理财政后的良好效果。在情感表达上，对毕公充满了敬重与钦佩之情，诗中多处表达对毕公尽瘁国事的感叹，像‘固知尽瘁惟公独’。在意境营造方面，既有朝堂之上毕公处理政务的紧张氛围描绘，如‘惄然持筹问仓囷，批奸直欲批狂狺’；又有毕公归乡时的那种轻松闲适又带着荣耀的画面，如‘轻装夕指般阳东，装无长物图书在’。主题思想上，主要是歌颂毕公的功绩，同时也表达出对他归乡的敬重和不舍，以及对他在时事动荡下仍能心系朝廷的肯定。整首诗用典颇多，使诗歌内涵丰富，如‘庖刀善藏方善出，雒社暂尔栖君实’用庖丁解牛和司马光的典故，增强了诗歌的文化底蕴。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料，仅供学习参考。