江上望采石怀李白
明 · 李元畅 · 五言
扬起船帆从扬子津出发,向东望去就能看到采石矶。采石矶如同千尺高的金色芙蓉,俯瞰着蛟龙居住的地方。落日的余晖摇动着青山,讨好着我这个远行之人。回忆往昔那被贬谪下凡的仙人,坐在矶头清冷碧绿之处。他孤身一人傲然于千古,双眼望尽八方极远之地。笔下能夺得楚山的雄伟,酒杯中仿佛飞起吴地的明月。霞光如同坠落的宫锦,鲸鱼游动喷起潮汐。姑水变成美酒,把三座仙山当作果核。我的客居之泪寄托于西风,洒落在你的祠下柏树上。
犹扬帆。古人常以‘挂席’表示乘船出行。;金色的荷花,这里用来比喻采石矶,形容其壮丽华美。;蛟龙居住的地方,这里用来形容采石矶下江水幽深神秘。蛟龙,古代传说中的一种神兽。;指李白。贺知章曾称李白为‘谪仙人’,意为被贬谪下凡的仙人,这是对李白才华超绝的极高赞誉。;八方极远之地。出自《庄子·田子方》:‘夫至人者,上窥青天,下潜黄泉,挥斥八极,神气不变。’这里形容李白眼界的开阔。;宫中特制或仿造宫样所制的锦缎,这里形容霞光如同宫锦般绚烂。;浊酒。这里‘姑水化为醪’是一种想象,表达一种奇幻的意境。;古代神话中的三座仙山,即蓬莱、方丈、瀛洲。这里也是一种想象的表达。
从文学手法上看,此诗运用了多种描写手法。开篇的‘挂席扬子津,东望见采石’直接叙述自己的行程,点出地点,简洁明了。‘千尺金芙蓉,俯瞰蛟龙宅’运用比喻,将采石矶比作金芙蓉,形象地写出了采石矶的雄伟壮观,‘蛟龙宅’又增添了一种神秘奇幻之感。‘落日摇青苍,媚我远行客’中‘媚’字运用拟人手法,把落日人格化,写出落日的柔和多情。在情感表达方面,诗人对李白充满了崇敬与怀念之情。诗中描绘李白的形象,‘只身傲千古,两眼空八极。笔夺楚山雄,觞飞吴月白’,通过对李白的傲然气度、开阔眼界、雄健笔力以及饮酒洒脱的描写,表达出诗人对李白才华和人格的敬仰。在意境营造上,既有对眼前壮丽山河景色的描写,如采石矶的雄伟和落日下的青山,又有通过回忆李白营造出的一种超凡脱俗的意境。主题思想上,借对李白的缅怀,表达对其才华的钦佩,也流露出自身的感慨。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。