江上晚望同寄尘作
近代 · 戴克谐 · 五言绝句
原文
晚来一极目,江上起寒烟
远水无边白,孤舟直上天
译文 / 白话释义
傍晚时分极目远眺,江面上升起了寒冷的烟雾。远处的水面无边无际,呈现出白色,孤单的小船仿佛直冲向天空。
注释
用尽目力远望,出自三国·魏·王朗《与许靖书》:‘子虽在裔土,想亦极目而迥望,侧耳而遐听,延颈而鹤立。’;寒冷时节的雾气,因其在寒冷的天气中产生,故称为寒烟,多用以形容秋冬季节江边或山间的雾气景象。;笔直地向上,形容孤舟在江面上的姿态,给人一种向上冲的感觉,增强了画面的动态感。
赏析
在文学手法上,此诗运用了白描的手法,简洁而生动地描绘出江上的景象,如‘晚来一极目,江上起寒烟’,寥寥数语便勾勒出傍晚江边的朦胧氛围。情感表达上,通过描绘孤舟等景象,传达出一种孤独、寂寥的情感,让人感受到诗人在江边独自凝望时的心境。意境营造方面,‘远水无边白,孤舟直上天’营造出了一种广阔而又孤寂的意境,水天相接的景象给人以宏大的视觉冲击,同时孤舟的存在又增添了一丝凄凉。主题思想上,或许表达了诗人对人生的感慨,在广阔的世界中,个体的孤独与渺小。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。