鉴湖纳凉

宋 · 张孝祥 · 七言律诗

原文
鉴湖周围三百里,极目平波清到底。
荷花岁久生满湖,人来采莲唱歌起。
贺家千顷水云乡,六月荷花风最凉。
短楫轻舟来断续,山横晓月正苍苍。
译文 / 白话释义

鉴湖周长三百里,放眼望去平静的湖水清澈见底。荷花生长多年布满了整个湖泊,人们前来采莲歌声响起。贺家那千顷之地是水云缭绕的地方,六月里荷花盛开之时风最是凉爽。短桨轻舟断断续续地驶来,山峦横亘,晓月正显得苍茫。

注释

湖名,在浙江绍兴。;尽目力所及。;船桨。jié;灰白色,这里形容晓月映照下的景象。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了白描的手法,如‘鉴湖周围三百里,极目平波清到底’,简单几笔就勾勒出鉴湖广阔、湖水清澈的画面。‘荷花岁久生满湖,人来采莲唱歌起’则描绘出一幅充满生机的采莲图,画面感很强。在情感表达上,诗人对鉴湖景色有着喜爱与欣赏之情,通过描写鉴湖的湖水、荷花、采莲人等,营造出一种闲适、惬意的意境。主题思想围绕着鉴湖的美景展开,展现了鉴湖的自然风光以及人们在其中的生活场景。整首诗语言质朴,意境优美,将鉴湖的美生动地展现在读者眼前。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。