监郡吴殿丞惠以笔墨建茶各吟一绝谢之笔
宋 · 林逋 · 七言绝句
原文
犀利锋铓敌五兵,梦中青镂未为灵。
空山日午南窗暖,拟写黄庭内景经。
译文 / 白话释义
笔锋犀利能敌各种兵器,梦中的神笔也不算灵验。空旷的山间中午阳光使南窗温暖,打算书写《黄庭内景经》。
注释
刀剑等的尖端;锋芒。máng;雕刻。lòu;道教经典,这里表示要书写的内容。
赏析
从文学手法上看,首句运用了夸张的手法,将笔锋的犀利与五兵(泛指兵器)相比,突出笔的锋芒毕露,极言笔的非凡。次句通过与梦中神笔的比较,进一步强调这支笔的独特之处。在意境营造方面,描绘了空山日午南窗暖的静谧画面,为下文书写《黄庭内景经》营造出一种闲适、安静的氛围。情感表达上,诗人对监郡吴殿丞所赠之笔充满喜爱和珍视之情。主题思想上,通过对笔的描述和书写打算,体现出对笔的赞美以及文人对书写创作的热爱。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。