柬耒阳胡使君
明 · 岑征 · 五言
在这歧路之上谁来慰问?幸好故乡有长官您这样的人。就像司马相如离开临邛时的穷困,又似闵仲叔到安邑只能吃猪肝的清苦。我像大海中漂泊的浮萍断梗般可怜,希望能在您这高枝上托身。使君您崇尚古旧的情谊,我不必像冯谖那样弹剑作歌诉说穷困了。耒江清澈见底,像丝带一样环绕着城的北面。我想要学习治理政事,在高堂之上听闻您弹奏素琴。三秋时节兰芷散发着香气,那楚云承载着我千里而来的心意。羁旅之人怎会没有愁病?但能安然入眠不再发出思乡的越吟。
出自《诗·小雅·小弁》‘维桑与梓,必恭敬止’,是说故乡的桑树和梓树是父母种的,要对它表示敬意,后用来代指故乡。;古地名,在今四川邛崃。司马相如曾在临邛当垆卖酒,这里代指穷困的处境。;即犊鼻裈,是一种短裤,司马相如曾着犊鼻裈卖酒,此处表示穷困落魄。;古地名。闵仲叔在安邑时,县令给他猪肝吃,这里也是用典故表达生活境遇。;长剑。冯谖客孟尝君时,弹铗而歌,表达自己的愿望和不满,这里说长铗不须弹,表示不必再诉说穷困。
这首诗在意境上,描绘出一幅耒阳的地方图景,如‘耒江清见底,如带绕城阴’勾勒出江水清澈环绕城郭的画面,营造出一种宁静而又充满生机的氛围。在写作手法方面,运用典故较多,如‘临邛辞犊鼻,安邑就猪肝’,通过司马相如和闵仲叔的典故,委婉地表达自己的处境和心境,使诗歌富有文化底蕴。情感表达上,诗人既有羁旅漂泊的孤独、愁苦之感,如‘大海怜萍梗’,把自己比作大海中的萍梗,表现出漂泊的无助;又有对胡使君的感激之情,如‘使君敦古谊,长铗不须弹’,诗人感受到使君的情谊,认为不必再像冯谖那样抱怨穷困。主题思想围绕着诗人在耒阳的境遇、对胡使君的感激以及自己想要学习为政展开,既有对自身境遇的感怀,也有对地方长官的期待与感恩。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。