剑门

宋 · 周敦颐 · 七言绝句

原文
剑立溪峰信险深,吾皇大道正天心。
百年外户都无闭,空有关名点贡琛。
译文 / 白话释义

剑门山像剑一样耸立在溪边山峰之上,确实险峻幽深。我朝皇帝所推行的大道正合天意。多年来家家户户夜晚都不用关闭门户,徒有剑门这个关名还被用来记录进贡宝物之事。

注释

确实,实在。;珍宝,宝物。chēn;进贡,把物品进献给朝廷。

赏析

从文学手法上看,首句“剑立溪峰信险深”通过描写剑门山的高耸险峻,运用了生动的比喻,将剑门山比作剑,形象地写出山的形态,给人以直观的视觉冲击。‘信’字加重了肯定的语气,强调剑门的险深是实实在在的。在情感表达方面,后三句流露出对当朝统治的歌颂之情。‘吾皇大道正天心’表明皇帝的治国之道顺应天意,是对统治者的赞美。‘百年外户都无闭,空有关名点贡琛’描绘出社会安定繁荣的景象,百姓安居乐业,夜不闭户,剑门这样的险关也不再具有军事防御意义,只是用来记录进贡之事,从侧面反映出国家的昌盛。在意境营造上,前一句的‘险深’营造出一种雄伟险峻的氛围,而后三句则转向平和、繁荣的意境。主题思想主要是歌颂当时的朝政,表达出在贤明的统治下国家呈现出太平盛世的景象。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。