鉴轩
宋 · 邵???? · 五言律诗
原文
池光开净镜,山影展修眉。
石冷映碧色,烟轻生翠漪。
乞湖思贺监,观水咏宣尼。
照坐心神莹,徜徉殊复奇。
译文 / 白话释义
池塘的波光如同打开的洁净镜子,山的影子好似舒展的修长眉毛。石头清冷映照着碧绿的颜色,烟雾轻飘生出翠绿的涟漪。想要像贺监那样拥有一片湖,像孔子那样观看流水而咏叹。鉴轩照映下身心清爽,在这里徘徊实在是奇妙。
注释
镜子,这里指鉴轩。;修长的眉毛,这里形容山影。;青绿色。;翠绿的涟漪。漪,yī。;用贺知章请求唐玄宗赐湖为镜湖之事,表达想要拥有湖的愿望。;即贺知章,曾任秘书监。;即孔子,汉平帝追谥孔子为褒成宣尼公。;照映座位,这里表示鉴轩的光辉映照。;徘徊,自由自在地往来。
赏析
在文学手法上,首联与颔联运用了比喻的手法,将池光比作净镜,山影比作修眉,石冷与碧色相映衬,烟轻与翠漪相关联,生动形象地描绘出鉴轩周围的景色,给人以直观的美感。从意境营造来看,通过对池光、山影、石头、烟雾等自然景象的描写,营造出一种清幽、宁静的氛围。在情感表达方面,诗中既有对眼前景色的喜爱之情,又通过提到贺监和宣尼,流露出对古人的追慕之感,还表达出置身于鉴轩中的愉悦惬意之情。主题思想上,以鉴轩为依托,展现自然景色之美,传达出对高雅闲适生活的向往以及对古人风范的敬仰。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。