减字木兰花
宋 · 无名氏 · 词·减字木兰花
原文
向来梅发。
雪袂仙裳回绛阙。
今又梅开。
已领熊罢好梦来。
试将梅比。
才著阳和争结子。
梅子生成。
早晚须调鼎鼐羹。
译文 / 白话释义
从前梅花开放的时候，如同身着白色仙衣从天上的宫阙归来。如今梅花又盛开了，已经预示着生个男孩的好梦到来。试着将梅花作比，刚刚被春阳温暖就争着结子。梅子长成之后，迟早是要被用来调和鼎鼐中的羹汤的。
注释
衣袖，这里读mèi。；宫殿寺观前的朱色门阙，这里代指天上宫阙。；熊和罴，古代以熊罴为生男之兆，这里读pí。；春天的暖气。；鼎和鼐，古代两种烹饪器具，也喻指宰相等执政大臣。
赏析
这首词在文学手法上运用了比兴的手法，以梅花的开放与结子来起兴，引出后文的相关情感与期望。从情感表达来看，词中蕴含着对新生的期待与祝福，借梅花的意象传达出一种美好的愿景。在意境营造上，通过描绘梅花如雪袂仙裳般的形象，构建出一种空灵、美好的意境。主题思想围绕着梅花与新生、希望相关联，表达了对未来积极的态度。词人借助梅花的不同状态，层层递进地表达情感，从梅花开放的美好景象，到结子的实用价值，既有诗意的美感又有生活的寄托。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料，仅供学习参考。