原文

风篁度曲。

倦倚银屏初睡足。

清簟疏帘。

金鸭香销懒更添。

纤纤露玉。

风雹纵横飞钿局。

颦敛双蛾。

凝伫无言密意多。

译文 / 白话释义

风吹竹林发出乐声般的声响。困倦地斜靠在银色屏风上刚刚睡足。清凉的竹席和稀疏的帘子，金鸭形状的香炉里香已燃尽也懒得再添。手指纤细如玉，狂风冰雹般地在棋盘上纵横落子。皱起双眉，静静地站立凝思，无言之中满含着许多深情密意。

注释

竹林，音huáng；竹席；一种鸭形的金属香炉；镶嵌金、银、玉、贝等物的棋盘；女子的双眉

赏析

从文学手法上看，这首词运用了细节描写，如‘风篁度曲’，以风过竹林的声音开篇，营造出一种清幽的氛围，为全词奠定了基调。‘金鸭香销懒更添’通过香炉香销却懒添的细节，表现出主人公的慵懒状态。在情感表达方面，‘凝伫无言密意多’直接传达出主人公内心有诸多难以言说的情感，有含蓄的情思在其中。在意境营造上，词中描绘的银屏、清簟、疏帘、金鸭等意象，组合出一种静谧且略带慵懒的闺阁意境。主题思想上，可能是描写女子在闺阁中的生活状态和内心微妙的情感世界。

主题与意象

闺阁情慵懒态细节描写静谧意境幽情婉约风

减字木兰花