减字木兰花 其二 示与比

现代 · 黄绮 · 五言律诗

原文
爱情浩荡
捉来双雀交她放
笑指翩翩
粉蝶飞来草上眠
依依弄影
且趁月圆歌意永
我比春宵
侬梦如花色更娇
译文 / 白话释义

爱情的力量宏大。把两只麻雀捉来交给她让她放掉。她笑着指着翩翩飞舞的样子。粉蝶飞来在草上安眠。相互依偎着摆弄着身影。暂且趁着月圆尽情歌唱情意长久。我如同这春宵。她的梦像花朵一样更加娇艳。

注释

形容广阔或壮大,这里形容爱情的力量宏大。;形容树枝轻柔随风摇动的样子,这里引申为相互依偎的样子。

赏析

此词从日常生活中的场景入手,生动地描绘了与恋人之间的互动与情感。通过‘捉雀放雀’‘粉蝶眠草’等细节,营造出一种温馨、浪漫的意境。写作手法上,以细腻的笔触勾勒出人物的动作和神态,如‘笑指翩翩’,使读者仿佛身临其境。情感表达上,字里行间都流露出深深的爱意,将爱情的美好展现得淋漓尽致。主题上,主要围绕着爱情的甜蜜与缠绵展开,让读者感受到了爱情的温暖与力量。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。