减字木兰花 欲雪夜作
现代 · 黄绮 · 五言律诗
原文
世情难察
能爱婴儿无战伐
还我前身
鸟兽山林肯纳人
几多忘旧
不掬离心期邂逅
雪意摧残
炉火能温大地寒
译文 / 白话释义
世间的人情难以洞察。能够像爱婴儿一样没有战争杀伐。还我前世的模样。山林中的鸟兽都愿意接纳人。有多少人忘记了旧情。不带着离别的心思期待着偶然的相遇。雪意带来摧残。炉火能够温暖大地的寒冷。
注释
世间的人情世故,指社会上人与人之间的交往和情感。;幼小的儿童,这里象征着纯真、无邪。;前世的身躯或灵魂,常用来表达对过去某种状态或身份的怀念。;鸟类和兽类,泛指动物,在这里与人类相对,强调自然与人类的关系。;不期而遇,偶然相遇,表达了一种意外的缘分。
赏析
从文学手法上看,整首词运用了对比的手法,如‘能爱婴儿无战伐’与现实中的‘世情难察’形成鲜明对比,突出了对和平、纯真的向往。情感表达上,通过对‘婴儿’‘前身’等的描绘,抒发了对纯真、质朴的怀念以及对和平的渴望。意境营造上,‘鸟兽山林’营造出一种自然、宁静的氛围,与现实的‘世情难察’形成反差,让读者感受到一种理想与现实的冲突。主题思想方面,主要表达了对和平、纯真的追求,以及对世态炎凉的感慨。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。