汉 · 杨孚 · 五言

原文
鲛之为鱼,其子既育。
惊必归母,还入其腹。
小则如之,大则不复。
译文 / 白话释义

鲛这种鱼,它的幼崽生育之后。一旦受到惊吓必定回到母鱼那里,重新进入母鱼的腹中。幼崽小的时候是这样,长大之后就不再这样了。

注释

传说中的一种鱼,据说其子有特殊的习性,受惊后会返回母腹。在古代文学作品中常被提及,具有神秘色彩。;生育、繁殖,这里指鲛鱼幼崽的出生。;回到母亲那里,形容鲛鱼幼崽受到惊吓后的本能反应,回到母鱼身边寻求庇护。;腹部,这里指母鱼的腹部,是鲛鱼幼崽返回的地方。

赏析

这首诗通过对鲛鱼这一奇特生物行为的描述,展现了一种充满神秘色彩的自然现象。在写作手法上,以简洁的语言勾勒出鲛鱼的特性,如‘惊必归母,还入其腹’,生动形象地表现出鲛鱼对母腹的依赖。从情感表达来看,或许蕴含着对自然生物奇妙行为的惊叹与好奇之情。营造出一种神秘、奇幻的意境,让读者仿佛置身于鲛鱼的世界中。主题上,可能是在探讨自然生物的独特习性以及生命的变化。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。