蛟蟠堤
明 · 胡奎 · 五言绝句
原文
长堤蟠翠蛟,鳞甲欲飞动
岂同樗散材,会待明堂用
译文 / 白话释义
长长的堤坝上盘踞着翠绿如蛟龙般的事物,它的鳞甲好像要飞动起来。它怎么会和无用的樗树之材相同呢,它将会被朝廷所用。
注释
屈曲,环绕,盘伏。如‘虎踞龙蟠’。;樗树,一种无用的木材,比喻不为世用,无用之人。出自《庄子·逍遥游》中的‘吾有大树,人谓之樗。其大本拥肿而不中绳墨,其小枝卷曲而不中规矩,立之涂,匠者不顾。’;古代帝王所建的最隆重的建筑物,用作朝会诸侯、发布政令、秋季大享祭天,并配祀祖宗。这里代指朝廷。
赏析
从文学手法上看,首句‘长堤蟠翠蛟’运用了比喻的手法,将长堤上的事物比作翠蛟,形象地写出其蜿蜒且充满生机的形态。‘鳞甲欲飞动’则进一步以夸张的手法描写其动态,仿佛蛟龙即将腾飞,生动地勾勒出一幅充满动态感的画面。在情感表达方面,作者通过对蛟蟠堤的描写,表达出对它的赞美之情。同时通过与‘樗散材’的对比,显示出蛟蟠堤所蕴含的巨大价值,暗喻自己如同蛟蟠堤一样,是有用之才,渴望得到重用。在意境营造上,前两句描绘出一个灵动、富有生机的长堤景象,后两句则将意境从自然之物的描写引向社会价值的思考。主题思想围绕着对事物价值的评判展开,表达了对自身价值的自信以及对被赏识重用的期待。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。