郊行望旸台大宫间南北五十里杏花如铺锦真奇观也
近代 · 黄浚 · 七言律诗
原文
青山如浪绣成堆,绀雪皠霞一片开
暖雾暗烘前垄出,软风疑过晓帘来
求仙始见三元种,望古难穷五国哀
可待月明更吹笛,长沟疏影共徘徊
译文 / 白话释义
青山如同波浪般如绣堆成,深青色的雪花和浅红色的云霞像一片展开。温暖的雾气暗暗地烘照着前面的田垄冒出,柔软的微风仿佛从清晨的帘幕边吹过。求仙才见到三元的种类,遥望古代难以穷尽五个国家的悲哀。可以等待明月升起再吹奏笛子,在长长的沟渠边和稀疏的树影一起徘徊。
注释
深青色的雪花,常用来形容雪花的颜色或类似的景象。;浅红色的云霞,‘皠’在这里形容霞的颜色。;道教术语,指天、地、水三官。在诗中可能借指求仙之事。;这里可能指古代的五个国家,具体所指需根据历史背景来确定,表达了对历史的感慨和思考。
赏析
这首诗运用了丰富的文学手法,意境优美。从写作手法来看,‘青山如浪绣成堆,绀雪皠霞一片开’运用了比喻的手法,将青山比作波浪般的绣堆,绀雪和皠霞比作一片展开的景象,生动形象地描绘出了郊行所见的壮丽景色。在情感表达上,既有对自然美景的赞美,如‘暖雾暗烘前垄出,软风疑过晓帘来’,又有对历史兴衰的感慨,如‘求仙始见三元种,望古难穷五国哀’。意境营造上,整首诗营造出了一种宁静而又略带忧伤的氛围,让人仿佛置身于郊野之中,感受到大自然的魅力和历史的沧桑。主题思想上,通过对郊行所见景色的描写,表达了诗人对自然的热爱和对历史的思考。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。