较艺赠永叔和禹玉
宋 · 梅尧臣 · 七言律诗
原文
今看座主与门生,事事相同举世荣。
并直禁林司诏令,又来西省选豪英。
飞龙借马天边下,光禄供醪月底倾。
食叶蚕声句偏美,当时曾记赋将成。
译文 / 白话释义
如今看座主和门生,事事相同在世间荣耀无比。一起在宫中值勤掌管诏令,又来到中书省选拔英才豪杰。骑着飞龙厩的马如同从天边而来,光禄寺供应的美酒在月下尽情倾饮。那'食叶蚕声'的诗句特别美妙,当时还记得即将写成此赋。
注释
唐宋时进士称主试官为座主。;指求取知识学问的学子与学生,这里指被座主选拔的人。;皇宫园林,也指宫廷中的文学侍从官署翰林院等。;中书省的别称。;光禄寺,古代掌宫廷宿卫及侍从的机构,这里供应美酒等。;浊酒,这里指美酒。
赏析
这首诗在文学手法上,首联直接点明座主与门生事事相同而荣耀于世,直叙其事,简洁明快。颔联通过描述他们共同的任职经历,如在禁林司诏令、到西省选豪英,进一步阐述这种相同的境遇,在结构上有递进关系。颈联中“飞龙借马天边下,光禄供醪月底倾”运用了生动的场景描写,“飞龙借马”描绘出骑马而来的潇洒场景,“光禄供醪”写出饮酒的惬意画面,对仗较为工整,增加了诗歌的美感和节奏感。在情感表达方面,诗人对座主与门生的荣耀境遇充满了欣羡之情。在意境营造上,通过描绘在宫中任职、饮酒赋诗等场景,营造出一种富贵、荣耀且充满文化氛围的意境。主题思想围绕座主与门生相同的荣耀经历和文化创作展开,展现出当时的一种官场文化现象。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。