夹浦桥感旧寄谢在杭
明 · 徐熥 · 七言绝句
原文
夹浦桥西芳草新,当时此地共迷津。
年来买遍松陵棹,犹是江边失路人。
译文 / 白话释义
夹浦桥西边的芳草刚刚长出新绿,当时我们就在此地一起迷失道路。一年来买遍了松陵的船桨(四处泛舟),可仍然还是江边迷失道路的人。
注释
古地名,是一个具体的地点。;迷失道路,这里可引申为人生的迷茫。出自《论语·微子》中的‘使子路问津焉。长沮曰:“夫执舆者为谁?”子路曰:“为孔丘。”曰:“是知津矣。”’在此诗中借这个典故表达自己的迷茫状态。;也是地名。;船桨,这里指代船。
赏析
这首诗在意境上,通过‘夹浦桥西芳草新’描绘出一幅带有新生气息的画面,芳草新绿本是充满希望与生机的景象,但紧接着‘当时此地共迷津’就将思绪拉回到过去的迷茫时刻,形成一种今昔对比的张力。从写作手法来看,首句写景,次句叙事并点出‘迷津’这一主题,后两句则进一步深化这种‘迷津’的状态,‘年来买遍松陵棹’用‘买遍’这个词夸张地表现出自己在一段时间内为了摆脱迷茫所做的努力,然而‘犹是江边失路人’又无情地打破这种努力,形成一种强烈的反差,强调出迷茫难以摆脱的无奈。在情感表达上,诗中充满了对往昔共同迷茫经历的怀念以及对当下仍然处于迷茫状态的怅惘。主题思想围绕着‘迷津’展开,表达了人生的迷茫状态难以改变的深沉感慨。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。