家庆堂为吴宗政赋四首
明 · 倪谦 · 五言绝句
原文
升阶拜家庆,载笑亲心乐。
莱衣戏舞馀,大斗时复酌。
译文 / 白话释义
登上台阶庆贺家中的喜事,欢声笑语中亲人内心愉悦。身穿五彩斑斓的莱衣嬉戏舞蹈之后,又不时端起大斗酒来饮酌。
注释
相传春秋楚老莱子侍奉双亲至孝,行年七十,犹着五彩衣,为婴儿戏。后因以“莱衣”指小儿穿的五彩衣或小儿的衣服。这里表示孝顺、欢乐的家庭氛围。
赏析
这首诗营造出一种家庭和睦、欢乐喜庆的意境。在写作手法上较为平实、简洁,通过描述升阶拜庆、亲人心乐、莱衣戏舞、大斗酌酒这些家庭生活场景来展现家庭的欢乐氛围。从情感表达来看,充满了对家庭和睦幸福的由衷喜悦之情,体现出一种对家庭关系的珍视与热爱。主题思想围绕家庭团圆欢乐展开,以简洁的笔触勾勒出家庭庆祝时其乐融融的画面,使读者能够感受到家庭的温暖与美好。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。