贾秋壑圃

宋 · 黄庚 · 七言律诗

原文
不学苍龙卧浙东,惊飙吟佩堕青璁。
既无良策安江左,空有名园似洛中。
危栈连云晴亦雨,飞楼近海夜生风。
人间富贵皆尘土,回首吴山落照红。
译文 / 白话释义

不像蛟龙卧在浙东,狂风之中身败名裂。既然没有好的策略安定江东,空有一座名园像洛阳名园一样又有何用。那高险的栈道连接着云雾,晴天也仿佛下雨;那高耸的楼阁靠近大海,夜里像是生出冷风。人间的富贵都如同尘土,回头看吴山在夕阳的映照下一片火红。

注释

狂风,biāo;同'佩',玉佩;似玉的美石,cōng;江东,古人以东为左;洛阳,常指代豪华的园林等

赏析

从文学手法上看,首联运用了比喻的手法,将贾秋壑比作苍龙,'不学苍龙卧浙东'含有讽刺意味,讽刺他未能像蛟龙卧居一方般有所作为。颔联采用对比手法,'无良策安江左'与'空有名园似洛中'相对,突出他治国无方却贪图享乐的形象。颈联通过描写他的圃中的景色,'危栈连云晴亦雨,飞楼近海夜生风',以景衬人,烘托出一种虚幻不实的氛围,暗示他的富贵如同这景色一样看似华丽实则根基不稳。在情感表达方面,全诗表达了对贾秋壑的批判和讽刺之情,批判他不能安邦定国,只知贪图富贵。在意境营造上,诗中的危栈、飞楼等景象构建出一种华而不实、摇摇欲坠的意境。主题思想是通过对贾秋壑的批判,揭示了富贵如浮云,治国之才才是根本的道理。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。