甲午季夏闭关
清 · 孙廷铎 · 五言
天性愚拙害怕城市生活，一心只爱居住在山里。常常苦于粮食储备不足，于是使得山居的愿望落空。既不耕种也不读书，闲散地就过了大半个夏天。想到这些内心满是忧愁，半夜在台阶上踱步。心领神会哪里在于距离远近，何必厌恶自己的居所呢。早晨起来辞别亲友，关上门后心境已经舒畅。进入室内书籍满箱，可以慰藉饥饿和劳苦。欣然地放下肩上的担子，一举一动都自由自在。竹树轻拂驱走暑气，蝉鸣声也稀稀落落。隔开世俗就如同身处山林，何必羡慕樵夫和渔夫呢。为了避暑来到柿岩，早晨从大峪的道路出发。进入山谷已经阴森，转了几个弯气息更加宜人。山岩沟壑深邃，水声从幽深处传来。十里路都在溪流之中，白色的石头干净得如同被清扫过。靠近水边开一扇柴门，新造的小亭子高高耸立。风雨忽然来临，南山飞泻下高悬的瀑布。暮色淡得如同秋天，晚炊的烟从灶间升起。我的心境正悠然自得，同伴招呼着把酒送来了。几杯酒下肚欢快地互相劝酒，真的足以寄托旷放高傲的情怀。
沉溺，入迷。；满箱。盈，满；箧，箱子。；喜悦的样子。；让肩头得到休息，比喻卸除责任或免除劳役等。；稀疏，稀稀落落。
这首诗从文学手法上看，叙事与写景相结合。开篇直叙自己的性情喜好，通过‘性拙畏城市，孤意耽山居’直接表达对山居生活的向往，为后文的山居描写做铺垫。中间在描写柿岩景色时，‘入谷已阴森，数折气益好。岩壑自湛深，水声发幽奥’等句，通过细腻的描写展现出山谷的幽深静谧，有移步换景之感。在情感表达方面，诗中蕴含着多种情感。开始表达因山居愿望难以实现的忧愁，如‘裹粮常苦乏，遂令此愿虚。不耕复不读，悠悠已夏余。念之怀百忧’；之后在山居生活中又有悠然自得之感，像‘我意方悠然，同伴呼酒到。数杯欢相持，真足寄啸傲’。在意境营造上，通过对山居环境的细致描绘，如竹树、蝉声、岩壑、溪水、瀑布等意象，营造出一种清幽、闲适又带有自然野趣的意境。主题思想上，反映了诗人对山居生活的向往与热爱，对远离世俗喧嚣、追求内心宁静生活的渴望。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料，仅供学习参考。