甲寅十月十日四首 其四
近代 · 连横 · 七言律诗
原文
九有传家继夏商,漫言逊位绍虞唐
祭天已定新仪注,画地空移旧土疆
三海风云天帝怒,五湖烟雨酒徒狂
东华夹道多杨柳,应有词臣赋未央
译文 / 白话释义
九州传承家业可继夏商,不要轻易说禅让帝位来继承虞唐。祭祀上天已确定新的礼仪制度,在地图上徒然移动旧的疆土边界。三海风云让天帝发怒,五湖烟雨让酒徒癫狂。东华门夹道多有杨柳,应该有词臣创作关于未央宫的辞赋。
注释
即九州,古代中国划分的九个区域,泛指全国。;君主或帝王让出皇位。;古代帝王祭祀上天的仪式,是一种重要的宗教和政治活动。;通常指北海、中海、南海,有时也泛指京城附近的水域。;一般指太湖、鄱阳湖、洞庭湖、巢湖、洪泽湖,这里泛指全国各地的湖泊。
赏析
这首诗在文学手法上,运用了对比和象征的手法。通过‘传家继夏商’与‘逊位绍虞唐’的对比,展现出不同的传承观念。‘三海风云’‘五湖烟雨’等意象象征着动荡不安的局势,营造出一种宏大而深沉的意境。情感表达上,既有对国家传承和礼仪制度的严肃思考,又有对当时社会动荡的感慨。主题思想方面,主要探讨了国家传承、礼仪变革以及社会动荡等问题,反映了作者对时代的关注和思考。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。