贾元识和诗酬以前韵

宋 · 王十朋 · 七言律诗

原文
河东丈人年及稀,精神矍铄心瑰奇。
新来移居向山谷,一尊时得同论诗。
酒量汪汪可胜斛,醉后挥毫动盈幅。
新诗疏越似朱弦,不才何用煎胶续。
译文 / 白话释义

河东的老人年近古稀,精神矍铄内心奇伟。最近迁居到山谷之中,常常能一同饮酒论诗。他的酒量很大能超数斛,醉后挥笔写字满篇幅。新写的诗如同朱弦般清越,我无才又何必狗尾续貂。

注释

形容老年人精神好。jué shuò;奇伟,瑰丽奇异。guī qí;旧量器,方形,口小,底大。hú;形容诗歌风格清扬激越。shū yuè;‘煎胶续弦’的简说,比喻事物的继续或恢复。

赏析

从文学手法上看,此诗运用白描手法,如‘河东丈人年及稀,精神矍铄心瑰奇’直接描写人物的年龄与精神状态。在情感表达方面,诗中充满对贾元识的敬重与欣赏,从对其精神、酒量、诗才的描述中可见一斑。在意境营造上,通过描绘与贾元识在山谷中饮酒论诗的场景,营造出一种闲适、高雅的氛围。主题思想上,主要是对贾元识其人的赞美,包括他的精神风貌、饮酒海量和诗才出众。整体风格质朴平实,以简洁的语言勾勒出人物的特点和交往的情状。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。