佳雨应祈因思昔年诸友作诗今再叙旧
宋 · 朱长文 · 五言
晏侯过去在州里任职的时候，干旱之年庆幸降下甘霖。您和方子先生，吟诗的情思同样清苦。我不才也跟着应和，就像玉石混同一处而自感惭愧。相互唱和从州君开始，高声吟诗传遍幕府。翻开诗集阅读美妙的文辞，遗憾的是彼此高风厚义却远隔难通。屈指算来已经过去八年，经历的郡守如今已经有五位了。温和的刘苏州，弘扬仁爱的美好风土人情。他的篇章极其清新，操行淳厚古朴。去年掌管学校，有幸受到他的荫庇。遇到您从西边而来，暂时作皋桥的旅人。一起出游衣冠楚楚，美好的宴会陪着饮酒进餐。承蒙您青眼相看，谈论诗歌多有赞赏。近来正当三伏天的时候，不下雨让禾黍生病。田地干涸如同龟壳裂开，取水灌溉要到很远的地方辛劳万分。如酷热恶气产生，百姓盼望丰收之心沮丧。在园子里居住虽然闲适空旷，可是哪里能逃避暑热呢。州君您忧悯之情很深，按时举行祈雨祭祀。在祠下精诚祈祷，好像在跟神灵对话。车到之处油云飞起，全境都得到丰厚的润泽。干枯的禾苗在原野上兴旺起来，干涸的车辙又与别的水浦相通。可以汲水浇灌万轮田地，赶快除去千笠杂草。籼稻和粳稻，指日可入我的粮仓。清朗的光辉洒在溪山之上，多余的润泽布满山林园圃。吴中地区白发老人，买酒相互鼓掌跳舞。清扫石头邀请好友，在清风中愉快地清谈。这个时候没有一首诗，欢乐的心意如何叙说呢。朝廷日益兴盛太平，两位圣上保住国家根基。施行仁德充塞天地，施政如同尧禹。老臣像周公旦、召公奭一样留任，新宰相如同房玄龄、杜如晦一样拜相。风调如同舜弹奏五弦琴一样和谐，风俗淳厚监狱空虚。消除灾变招来祥和，和气与律吕相应。我们这些人一向承蒙学问教养，有幸亲自目睹这一切。相互期待美好的安康太平，再次看到歌颂多产稻谷。
以诗歌互相赠答。赓，gēng，继续；酬，酬答。；古代祈雨的祭祀。雩，yú。；肥沃的原野。膴，wǔ。；一种水稻，籼稻。籼，xiān。；稻名，粳稻。䅉，yà。；鼓掌舞蹈。抃，biàn。；魏晋人清谈时常执麈尾，后因称客座清谈为谈麈。麈，zhǔ。；周公旦和召公奭，皆为周初重臣，这里指代贤能的老臣。；房玄龄和杜如晦，唐太宗时名相，这里指代贤能的宰相。
此诗在文学手法上，叙事与抒情相结合，以时间为线索，叙述了往昔的交游经历以及当下的祈雨之事。如从回忆晏侯时的情形，到历数郡守、提及刘苏州等人物事迹，再到当下的干旱祈雨及雨降后的欢乐场景，层次分明。在情感表达上，既表达了对往昔友情的怀念，怀念与友人吟诗唱和的时光，如‘赓酬自邦君，高歌遍幕府。开编读英辞，风义恨修阻’，又有对旱灾的担忧，‘如惔沴气生，望岁群心沮’，以及雨降后的喜悦，‘中吴垂白叟，买酒相抃舞’等多种复杂情感。在意境营造上，描绘了旱灾时的干涸景象，‘田干如龟裂，一溉劳远取’，与雨后的生机盎然形成鲜明对比，‘槁苗兴膴原，涸辙通别浦’，画面感很强。主题思想上，一方面展现了友情的珍贵，另一方面通过祈雨及雨降后的景象歌颂了朝廷的德政和时代的太平，如‘朝家日隆平，二圣保基绪。施仁塞天渊，敷政皆尧禹’，反映了当时的社会风貌和人们的生活状态。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料，仅供学习参考。