偈八首 其一
宋 · 释思慧 · 五言
原文
板韵才终,鼓声三叠
人天交接,龙象回旋
祖佛家风,一时漏泄
译文 / 白话释义
板子敲打的音韵刚刚停止,鼓声又再三响起。人与天相互交接感应之处,如龙象般的大德高僧们来回走动。祖师和佛陀的家风,一下子就被透露出来。
注释
jì,佛经中的唱词。;这里指敲打板子发出的声音韵律。;比喻具有勇力、猛于修行的人,这里可能指高僧大德等。;祖师与佛陀,佛教中地位崇高的存在。;这里指祖佛传承的教义、风格等。
赏析
从文学手法来看,这首诗运用了白描的手法,简洁地勾勒出寺庙中举行法事之类活动的场景。如‘板韵才终,鼓声三叠’,简单的几个字就把活动中的声音转换生动地表现出来,节奏感很强。在情感表达上,充满了对祖佛家风的崇敬与赞叹之情,这种情感是通过对法事活动的描写侧面烘托出来的。在意境营造方面,构建出一种神秘而庄严的氛围,‘人天交接,龙象回旋’让人联想到人与神灵、高僧大德们共处于一个神秘的空间,他们的行动带着一种庄严肃穆的感觉。主题思想围绕着对祖佛家风的展现与敬仰,通过描述法事场景中的种种元素来传达佛教文化的深邃内涵。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。