寄呈乙盦老人并谢题拙诗

近代 · 黄浚 · 五言

原文
平生喜浙诗,颇复惋其碎
谓当得名世,大力挈万槩
峨峨海日楼,独起辉一代
渊沦合儒释,九典后车载
往时石遗翁,标举数惇诲
敬为一瓣香,心向惧未逮
何时苞蘖姿,远中匠石睐
深心掖后学,片楮敌十赉
自怜无窅思,兴至事雕缋
上烦菩提行,揽卷牵俗爱
欧苏皆证韩,所证皆三昧
斯言譬香钵,须弥在其内
拜嘉纫兹语,旦夕以为佩
译文 / 白话释义

我平生喜爱浙江的诗歌,常常惋惜它们过于琐碎。认为应当出现名垂后世的大家,以大力来统摄各种流派。那巍峨的海日楼,独自崛起,辉耀一代。其渊深博大能融合儒释,像九部经典的后车那样承载着丰厚的文化。过去石遗翁,曾加以标举并多次教诲。我恭敬地献上一瓣香,心中向往却恐怕难以达到。什么时候我那像草木嫩芽般的才思,能被匠石远远地看中。以深厚的心意提携后学,一纸书信胜过十次赏赐。我自怜没有深远的思考,兴致来了就从事雕琢彩绘。常常麻烦您以菩提之行,翻阅书卷却牵系着世俗的爱好。欧阳修、苏轼都印证了韩愈,所印证的都是达到高深境界的秘诀。这句话就像香钵,须弥山都在其中。拜领您的嘉言并缝缀在这话语中,早晚都把它当作佩饰。

注释

浙江地区的诗歌,这里泛指浙江地区的文学创作。;一位被称为乙盦的老人,可能是在诗歌领域有较高地位和影响力的人。;高耸的样子,形容海日楼的高大雄伟。;渊深的意思,体现出海日楼学问的深厚。;指某一位姓石名遗的老人,可能是诗歌界的前辈,对诗人有过重要的影响和教诲。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了对比手法,如对浙江诗的惋惜与对海日楼的推崇形成对比,突出了海日楼的卓越。情感表达上,诗人既有对浙江诗的喜爱与惋惜,又有对海日楼老人的敬仰与感激,情感真挚而深沉。意境营造方面,通过描绘海日楼的巍峨、渊深等,营造出一种宏大、深邃的意境。主题思想上,主要表达了对诗歌艺术的追求和对前辈的敬仰,以及对后学的提携期望。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。