寄答张幼于二首

十年间徒然地吟诵越地（的诗篇），自己的书法双钩法在吴地堪称美妙。文章写成后如同五只凤凰闪耀光辉，价值等同于《三都赋》般贵重。深知那低俗的下里巴人难以与之唱和，在中原几乎能并驾齐驱。（我）应该在阊门停船靠岸，看你（张幼于）握笔创作。

一种书法技法，沿笔画的两侧外沿以细线钩出，多用于摹写。；这里比喻文章精彩如五只凤凰闪耀光辉，是一种夸饰的说法。；指《三都赋》，左思所作，当时造成‘洛阳纸贵’的轰动，这里用来形容作品价值很高。；‘下里巴人’的简称，代指低俗、通俗的文艺作品，与高雅相对。；苏州古城的西门，这里是泛指靠岸的地点。；原指执简写字，这里指创作文章。

从文学手法来看，首联运用对比，‘十载空吟越’写自己吟诗多年却似乎无所成，‘双钩自美吴’则转到书法上的自得，一抑一扬。颔联使用比喻，‘文成辉五凤’将文章比作闪耀光辉的五凤，形象地写出文章的精彩非凡，‘价重等三都’以《三都赋》类比自己作品的价值之高，通过典故增加了诗歌的文化底蕴。情感表达上，诗人对自己的文学才华既有自信的一面，如在描述自己的文章价值时，又有感慨知音难觅的情绪，‘下里知难和’表达出自己的作品高雅，难遇知音的孤独感。在意境营造上，整体营造出一种文人孤高、才高难遇的氛围。主题思想围绕着文人的文学创作、自我价值的评判以及对知音的渴望展开。