偈二十七首 其一八

宋 · 释绍隆 · 五言绝句

原文
物宜求新,人宜求旧
不起于座,现诸威仪
译文 / 白话释义

事物应该追求新鲜,人却应该珍视旧有的(关系、情感等)。不用从座位上起身,就展现出各种庄严的仪态。

注释

jì,佛经中的唱词,为梵语‘偈陀’的省称。;应该,应当。;庄严的仪容举止。

赏析

从文学手法上看,此偈语言简洁明快,直抒胸臆,没有过多的修饰辞藻,却用简短的话语表达出富有哲理的内容。在情感表达方面较为平淡冷静,以一种陈述的方式传递思想。在意境营造上,虽然没有宏大的场景描绘,但却有一种静谧且庄重的氛围,仿佛一个智者端坐在那里,不慌不忙地讲述着为人处世的道理。主题思想围绕着事物和人的不同价值取向展开,强调物与人间价值判断的差异,同时也展示出一种内在的涵养与外在仪态的关系。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。