偈二首 其二
宋 · 释楚明 · 五言绝句
原文
阎浮有大宝,见少得还稀
若人将献我,成佛一饷时
译文 / 白话释义
阎浮世界有大宝贝,能见到的很少,得到的更为稀少。如果有人将它献给我,很快就能成佛。
注释
梵语,即阎浮提,指人世间。;一会儿,短暂的时间。拼音:xiǎng
赏析
从文学手法上看,这首诗语言直白简洁,没有过多华丽的辞藻修饰。通过陈述一个假设性的情境来传达某种观念。在情感表达方面,有一种对‘大宝’所代表的事物的重视与向往,这种向往可能暗示着一种宗教层面上对能助力成佛的事物的期待。在意境营造上,简单勾勒出阎浮世界中有珍贵的大宝这样一个概念,创造出一种带有神秘色彩的宗教意境。主题思想围绕着大宝与成佛的关系展开,反映出在特定宗教语境下对成佛的条件或者助力成佛事物的思考。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。