解舟风犹未息暂止江口

宋 · 王十朋 · 七言绝句

原文
狂飙未息浪峥嵘,江口停舟不敢行。
自是吾侪畏行险,前头波浪有舟横。
译文 / 白话释义

狂风还没有停止,浪涛汹涌,在江口停下船不敢前行。本来就是我们害怕冒险前行,前面的波浪中有翻倒的船横在那里。

注释

急骤的暴风。biāo;等辈分,同类的人们。chái;形容波浪汹涌的样子。zhēng róng

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了写实的手法,首句‘狂飙未息浪峥嵘’直接描写了狂风大作、浪涛汹涌的景象,给人以强烈的视觉冲击,渲染出一种紧张危险的氛围。‘江口停舟不敢行’直白地表达了因为恶劣环境而停舟的行为。情感表达方面,诗人传达出对眼前危险处境的担忧与敬畏,‘自是吾侪畏行险’直接点出人们害怕冒险的心理。在意境营造上,通过狂风、大浪、停舟等元素构建出一个充满危险和不安的江上环境。主题思想上,反映了人们面对自然危险时的谨慎态度。整首诗语言质朴,直抒胸臆,通俗易懂。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。