寄贺甫里严公宁五帙

严先生是隐士一类的人，胸中学问渊博如同装满五车书可使牛出汗（形容学识渊博）。星车（使者所乘的车）到处访求贤才却最终也没遇到他，他一介布衣将要终老在东南角落。住宅靠近陆龟蒙（天随子），以公孙弘（平津侯）的行为为耻。眼里看空四海没有什么可忧虑的，一生的抱负谁能比得上呢。今年已经五十岁了，灰白色的头发下有一双明亮的眼睛。客星很久没有冒犯帝座（比喻严先生不接近权贵），寿星忽然出现在弧矢星的南边（意即有长寿之相）。山中的酒熟了香气四溢可以滤酒而饮，家中阿恒长久的重病现在又痊愈了。银制的酒器，铁制的拄杖，众多的车马前来交往游玩，写成诗后醉饱了还不停地饮酒。我有一枝花，赠送给您当作祝寿的贺礼。蘧伯玉到了五十岁知道自己过去四十九年的不是，朱买臣在秋天获得富贵。江水向东流去不分日夜，不要相信有痴儿偷蟠桃（长寿之意），要把忠孝的名声长久留存。

古代称皇帝的使者为星使，因称使者所乘的车为星轺。；角落。；滤酒。；结交朋友，这里指朋友往来。；寿数，这里指祝寿的凭借。

这首诗在文学手法上较为直白质朴，以叙述为主。开篇点明严先生是隐者身份且学识渊博，‘胸中五车汗尔牛’运用典故，化用‘学富五车’的说法来突出严先生的才学。情感表达上充满对严先生的敬重与祝福，敬重他隐士的高洁品行，以‘学耻平津侯’表明他不慕权势的高尚，又为他的五十寿辰表达美好的祝福。在意境营造上，通过描绘严先生的居住环境、生活状态，如‘宅傍天随子’‘山中酒熟香可篘’等句勾勒出一种闲适、远离尘嚣的隐士生活意境。主题思想围绕对严先生的赞誉展开，赞其才学、品德，表达生日的祝贺，并劝勉他要留下忠孝的名声。