骥华二孙剪影 其二

近代 · 刘家传 · 五言律诗

原文
华孙刚两岁,阔步不须扶
运气吹花鹿,传神看鸟雏
竹杆呼作马,鸡蛋画成图
说话能褒贬,吾家千里驹
译文 / 白话释义

华孙才刚两岁,走路步伐很大,不需要扶持。运气就像能吹动花鹿一样,那传神的模样就像看到了鸟雏。把竹杆称作马,把鸡蛋画成图。说话已经能够辨别好坏,他是我家的千里马。

注释

好马,千里马,常用来比喻有才能的人。这里用‘千里驹’来形容华孙,表达对他的赞美。;迈着大步,形容步伐大而有力,展现了华孙的活泼与精神。;这里指运气好,有活力,仿佛能吹动花鹿,生动地表现出华孙的生机与灵动。;指描绘得非常逼真、生动,能够深刻地表现出对象的神情和气质,这里形容华孙的神态十分逼真。;赞扬和批评,指说话能够分辨好坏,体现了华孙的聪明和懂事。

赏析

这首诗在写作手法上运用了生动的描写,如‘阔步不须扶’生动地展现了华孙的活泼与自信;‘运气吹花鹿,传神看鸟雏’通过想象,将华孙的神态描绘得十分传神。情感表达上,充满了对孙子的喜爱与赞美之情,从‘吾家千里驹’一句可以看出对孙子未来的期望。意境营造上,通过描绘孩子玩耍的场景,营造出了一种温馨、活泼的氛围。主题思想主要围绕着对孙子的成长和才华的赞美,体现了长辈对晚辈的关爱与期待。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。