寄怀阎安中
宋 · 顾禧 · 七言律诗
原文
金门射策尽名贤,谁似江南阎子然
白虎谈经知独步,苍松入梦已多年
凌云赋笔雄千古,倒峡词源倾百川
若忆古人愁绝处,西陵花柳日芊眠
译文 / 白话释义
在朝廷金殿对策的都是有名的贤才,谁能比得上江南的阎安中呢?他谈论经学如同白虎观论经的大儒般独步当时,就像多年来已入我梦中的苍松一般卓然不凡。他那如凌云般的诗赋文笔雄视千古,他的文词如同倾倒下峡谷的水源一样能够倾倒百川。如果回忆古人愁到极点的情景,就像西陵的花柳在风中柔弱地摆动。
注释
汉代宫门名,又名金马门,此处代指朝廷;汉代考试取士方法之一,此处泛指应试;东汉章帝时曾召集诸儒于白虎观讲论五经异同,这里表示阎安中经学精通。;用苍松入梦来形容阎安中给人的印象深刻,如同入梦般难忘。;直上云霄,形容志向崇高或意气高超;江水倾峡而出,形容文笔气势磅礴;草木蔓衍丛生的样子,这里形容花柳的姿态。读音:qiān mián
赏析
从文学手法上看,首联运用对比手法,将金门的众多名贤与阎安中作对比,突出阎安中的不凡。颔联以‘白虎谈经’的典故和‘苍松入梦’的意象来表现阎安中的博学和令人印象深刻。‘白虎谈经’体现其在经学上的造诣,‘苍松入梦’则从侧面烘托出他的独特气质。颈联使用夸张的手法,‘凌云赋笔雄千古,倒峡词源倾百川’,极言其文笔的雄浑和文思的泉涌,富有感染力。在情感表达上,作者对阎安中充满了钦佩与赞赏之情。在意境营造方面,诗中既有金殿对策的庄重场景,又有苍松入梦的幽远意境,还有西陵花柳的柔美景象,多种意境相互交织。主题思想围绕对阎安中的高度赞扬展开,通过多方面的描述来展现阎安中的卓越才能。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。