寄黄士明太史二首
明 · 卢龙云 · 五言律诗
原文
梦卜频年切,储才仗异时。
趋朝初述史,下直富摛词。
更想韩云殿,齐欢谢草池。
汪波俱相度,先后美规随。
译文 / 白话释义
多年来殷切地渴望被君主赏识任用,凭借卓越的才能期待在未来有所建树。上朝时开始讲述历史之事,退朝后有丰富的辞藻创作诗文。更会联想到韩氏兄弟以文章显名的云殿,一同欢乐于谢灵运诗中的芳草池塘。汪洋般的才学都互相揣度,先后都有着美好的规范和追随。
注释
殷高宗因梦得傅说,周文王占卜得姜尚,后用‘梦卜’比喻帝王求得良相。这里表示对被任用的渴望。;积聚人才,这里指自身积聚才能。;上朝。;:讲述历史之事。;在宫中当直结束,下班。直,通‘值’。;铺陈辞藻。;遵循前人的规范。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了用典的手法,如‘韩云殿’‘谢草池’,借古人之事来丰富诗歌内涵,增添文化底蕴。在情感表达方面,诗中透露出对黄士明太史的敬重与欣赏之情,表达了对他的才学和在朝廷中作为的肯定。在意境营造上,通过描绘黄士明太史在朝廷的活动以及与古人相关的意象,营造出一种文雅、庄重且富有文化气息的意境。主题思想上,旨在赞扬黄士明太史的才华和在朝廷中的价值,体现出诗人对友人的积极评价。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。