寄华岩寺默堂上人诗四首

明 · 黄仲昭 · 七言律诗

原文
万木阴中梵宇开,分明人世有蓬莱。
漾开池藻群鱼戏,点破松烟一鹤回。
涧水浮花云里出,山风如雨竹间来。
高僧不遇徘徊久,踏遍苍苍满院苔。
译文 / 白话释义

在万木葱茏的树林之中,佛寺的大门敞开着,这里分明就像是人世间的蓬莱仙境。池塘里水藻荡漾开来,一群鱼儿在其中嬉戏,一只仙鹤穿过松间烟雾飞了回来。山涧的溪水带着落花从云雾里流出,山间的风如同雨一般从竹林间吹来。没有遇见高僧,我久久徘徊,已经踏遍了满院碧绿的青苔。

注释

佛寺的通称。梵,原指与佛教有关的事物,宇,有房屋的意思。;传说中的海上仙山,这里用来比喻华岩寺如同仙境般美好。;指燃烧松木所产生的烟灰,这里用来形容松林中的朦胧烟雾。;形容颜色深绿,这里指满院青苔的颜色。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了描写的手法,如颔联和颈联,对寺院中的池藻、群鱼、松烟、仙鹤、涧水、浮花、山风、翠竹等进行细致入微的描写,通过这些景象的组合,营造出一种清幽、宁静且充满生机的意境。颔联中‘漾开’和‘点破’两个动词的使用极为精妙,生动地描绘出了动态画面。情感表达方面,诗人通过描绘这一如同仙境般的寺院景色,表达出对寺院的喜爱与向往之情,同时‘高僧不遇徘徊久’也流露出一丝淡淡的失落。主题思想上,主要展现了华岩寺的清幽美妙以及诗人对它的倾慕。整首诗意境优美,宛如一幅生动的山水画卷,让读者感受到华岩寺独特的韵味。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。