寄解性存
宋 · 刘黻 · 五言律诗
原文
相望才咫尺,会面若登天
破屋人多厌,空山月独怜
未贫犹有易,屡旱却无田
时到青松下,西风伴鹤眠
译文 / 白话释义
相互遥望仅仅只有咫尺的距离,但想要会面却如同登上青天一样困难。居住的破屋子很多人都厌恶,空旷的山中只有月亮独自怜惜。还没有到贫困至极的时候,想要改变现状还有可能,但屡次遭受旱灾,如今却已经没有田地了。时常来到青松下,与西边吹来的风作伴,和鹤一同入眠。
注释
厌恶、嫌弃;怜惜、怜爱;多次、屡次,lǚ
赏析
从文学手法上看,首联‘相望才咫尺,会面若登天’运用对比手法,咫尺距离与会面之难形成鲜明对比,强烈地突出了相见不易的状况。颔联‘破屋人多厌,空山月独怜’中,‘人多厌’和‘月独怜’又形成对比,一厌一怜,烘托出诗人生活环境的恶劣以及内心的孤寂。在情感表达方面,诗中蕴含着诗人对解性存深切的思念之情,同时也透露出自己生活的困窘与无奈。在意境营造上,通过‘破屋’‘空山’‘西风’‘鹤眠’等意象,构建出一种孤寂、清冷、贫苦的意境。主题思想上,反映了诗人生活的艰难,对朋友的思念以及自身孤独寂寥的心境。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。