寄梁药亭

明 · 何绛 · 七言绝句

原文
野花朵朵映柴扉,春水初深虾虎肥。
雨后平田千亩绿,开窗坐看白鹇飞。
译文 / 白话释义

野外的花朵一朵朵映照在柴门前,春天的江水刚刚涨深虾虎正肥。雨后广阔的田野上千亩翠绿,打开窗户坐着看白鹇飞翔。

注释

虾虎鱼,一种生活在淡水中的小型鱼类,此处描绘了春水涨深时虾虎鱼肥美,表现出田园物产的丰富。;鸟名,雄的背为白色,有黑纹,腹部黑蓝色,雌的全身棕绿色,常栖息于高山竹林间。这里描写白鹇飞翔的景象,增添了田园的灵动性。

赏析

这首诗描绘了一幅清新自然的田园画卷。在写作手法上,通过视觉描写,如‘野花朵朵映柴扉’‘开窗坐看白鹇飞’,直接呈现出田园中的景象;‘春水初深虾虎肥’‘雨后平田千亩绿’又从不同角度描绘出田园丰富的物产和充满生机的田野景色,由近及远,层次分明。情感表达上,透露出一种悠然闲适之情,诗人描绘这些田园景象时,仿佛置身其中,静静享受着田园生活带来的宁静与美好。在意境营造方面,构建了一个宁静、和谐、充满生机的田园意境,让读者仿佛能感受到那清新的空气和自然的气息。主题思想上,表达了对田园生活的喜爱与向往。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。