纪梦
现代 · 盛静霞 · 七言绝句
原文
野草丛丛砌满苔,摊书日日坐空斋
梦魂不忘常相慰,忽搴重帏一笑来
译文 / 白话释义
野外的草丛密密麻麻地长满了台阶,每天都摊开书籍坐在空荡荡的书房里。梦魂常常相互慰藉,忽然掀起厚重的帷幕露出笑容而来。
注释
台阶。在诗中描绘出野外的草丛长满了台阶的景象,烘托出环境的荒芜。;掀起、揭起。这里形象地写出了梦魂突然出现的动作,给人一种惊喜之感。;厚重的帷幕。营造出一种神秘的氛围,为梦魂的出现做铺垫。
赏析
此诗在写作手法上,运用了细节描写,如‘野草丛丛砌满苔’描绘出书房外的荒芜景象,‘摊书日日坐空斋’则突出了诗人的孤寂与恬淡。情感表达上,通过梦魂的出现,展现了诗人内心深处对慰藉的渴望,以及在孤寂中偶尔得到的一丝温暖。意境营造方面,营造出了一种静谧、孤寂的氛围,与诗人的心境相契合。主题思想上,以梦为载体,表达了诗人在平淡生活中的精神寄托和对情感慰藉的追求。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。